proceedings

pro·ceed·ing

 (prō-sē′dĭng, prə-)

n.

1. A course of action; a procedure.

2. proceedings A sequence of events occurring at a particular place or occasion: hectic proceedings in the kitchen.

3. proceedings A record of business carried on by a society or other organization; minutes.

4. Law

a. often proceedings Legal action; litigation.

b. often proceedings The activities and hearings of a legal body or administrative agency.

c. The institution or pursuance of legal action.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Thesaurus

Noun	1.	proceedings - (law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked legal proceeding, proceeding foreclosure - the legal proceedings initiated by a creditor to repossess the collateral for loan that is in default intervention - (law) a proceeding that permits a person to enter into a lawsuit already in progress; admission of person not an original party to the suit so that person can protect some right or interest that is allegedly affected by the proceedings; "the purpose of intervention is to prevent unnecessary duplication of lawsuits" procedure - a mode of conducting legal and parliamentary proceedings due process, due process of law - (law) the administration of justice according to established rules and principles; based on the principle that a person cannot be deprived of life or liberty or property without appropriate legal procedures and safeguards action at law, legal action, action - a judicial proceeding brought by one party against another; one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong causa, lawsuit, suit, case, cause - a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy; "the family brought suit against the landlord" adoption - a legal proceeding that creates a parent-child relation between persons not related by blood; the adopted child is entitled to all privileges belonging to a natural child of the adoptive parents (including the right to inherit) appeal - (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial; "their appeal was denied in the superior court" bankruptcy - a legal process intended to insure equality among the creditors of a corporation declared to be insolvent receivership - a court action that places property under the control of a receiver during litigation so that it can be preserved for the benefit of all judicial proceeding, litigation - a legal proceeding in a court; a judicial contest to determine and enforce legal rights naturalisation, naturalization - the proceeding whereby a foreigner is granted citizenship trial - (law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law; "he had a fair trial and the jury found him guilty"; "most of these complaints are settled before they go to trial" review - (law) a judicial reexamination of the proceedings of a court (especially by an appellate court) hearing - (law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence law, jurisprudence - the collection of rules imposed by authority; "civilization presupposes respect for the law"; "the great problem for jurisprudence to allow freedom while enforcing order"
	2.	proceedings - a written account of what transpired at a meeting minutes, transactions written account, written record - a written document preserving knowledge of facts or events minute book - a book in which minutes have been written Congressional Record - a published written account of the speeches and debates and votes of the United States Congress Hansard - the official published verbatim report of the proceedings of a parliamentary body; originally of the British Parliament; "the Canadian Hansard is published in both English and French"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

Translations

إجْراءات قانونيَّهإِجْرَاءَاتٌ قَضَائِيَّةدَعْوى قَضائِيَّه

jednánířízenísoudní řízení

retsforfølgelsemeddelelser

BerichtVerfahrenVorgehensweise

πρακτικά συνεδρίου

accionesactaactasactoproceso

tapahtumat

compte-rendudébatspoursuitepoursuitesprocédure

postupak

aktákbírósági eljárás

atburîarás, fundargerîmálarekstur

attiazione legaleproceduraprocessoriunione

進行

소송 절차

afloopgerechtelijke actieverslag

forhandlingerframgangsmåterettslig tiltale

postępowanie

procedimentos

судебное преследование

förfarande

การดำเนินการ

davakovuşturmaolaylarolup bitenleryasal işlemler

vụ kiện

会议录诉讼起诉

proceedings

[prəˈsiːdɪŋz] npl

(= events, actions) → déroulement m des événements

(LAW) → procédure f
extradition proceedings → procédure d'extradition
proceedings against sb → procédure (engagée) contre qn
to bring proceedings → engager une procédure
to face criminal proceedings → encourir des poursuites pénales

(= discussions) → débat m

(= records) [conference] → actes mpl
the conference proceedings → les actes de la conférence

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

proceedings

[ˈprəˈsiːdɪŋz] npl

a. (events) → avvenimenti mpl; (manoeuvres) → manovre fpl; (function) → cerimonia fsg; (meeting) → riunione fsg, seduta fsg; (discussions) → dibattito msg

b. (esp Law) (measures) → provvedimenti mpl, misure fpl
to take proceedings (in order to do sth) → prendere i provvedimenti necessari (per fare qc)
to institute proceedings (against sb) (Law) → promuovere un'azione legale (contro qn)

c. (records, of learned society) → atti mpl, rendiconti mpl

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

proceed

(prəˈsiːd) , (ˈprousiːd) verb

1. to go on; to continue. They proceeded along the road; They proceeded with their work. gaan voort يُتابِع، يَسْتَمِر продължавам continuar pokračovat weitergehen, -fahren fortsætte συνεχίζω proseguir, continuar; avanzar edasi minema, jätkama ادامه دادن jatkaa avancer לְהָמשִיך करने लगना, बिना रूके करते रहना halad meneruskan, melanjutkan halda áfram procedere 進む 계속하다 toliau eiti/ką daryti turpināt; virzīties tālāk bergerak verder gaan, doorgaanfortsette, gå/kjøre videre podążać, kontynuować ادامه وركول continuar a continua (să) идти далее; продолжать pokračovať nadaljevati nastaviti fortsätta ดำเนินการต่อ devam etmek 繼續進行 вирушати далі; продовжувати آگے بڑھنا tiếp tục 继续进行

2. to follow a course of action. I want to make a cupboard, but I don't know how to proceed. voortgaan يُباشِر العَمَل في следвам proceder postupovat vorgehen fortsætte προχωρώproceder; actuar toimima اقدام کردن toimia procéder לְהִתקָדֵם प्रारंभ होना folytat mengerjakan fylgja tilteknum aðferðum fare とりかかる 진행하다 imtis rīkoties; darboties mula beginnen aan komme videre, fortsettepostępować قدم اخيستل proceder a proceda действовать postupovať postopati postupiti gå till väga ทำตามวิธีการ başlamak 進行 приступати, взятися انجام دينا tiến hành 进行

3. to begin (to do something). They proceeded to ask a lot of questions. begin يَبدأ започвам começar a přikročit (k) sich anschicken begynde αρχίζωempezar hakkama پرداختن به aloittaa commencer לְהַמשִיך प्रारंभ होना elkezd memulai byrja á mettersi a 始める (~하기) 시작하다 imti, pradėti []sākt; ķerties pie mula overgaan tot begynne, gå til verkszacząć وركول ورته começar a a începe (să) приступить prikročiť (k) začeti započeti börja, sätta i gång ลงมือ başlamak 開始 приступати, перейти آغاز کرنا bắt đầu 开始

4. to result. Fear often proceeds from ignorance. spruit voort, spruit uit يَنتُج عَنْ произлизам derivar pocházet (z) herrühren komme af απορρέω, προέρχομαι, είμαι αποτέλεσμα provenir de tulenema ناشی شدن از seurata provenir (de) לִנבוֹעַ नतीजा ered timbul orsakast af derivare ～から生じる (~의) 결과로 나타나다 kilti celties, rasties berpunca voortvloeien uitkomme av wynikać په نتيجه د derivar a proveni (din) проистекать pochádzať (z) izvirati rezultira härröra ก่อให้เกิด kaynaklanmak 發(自) виходити پيدا ہونا bắt nguồn 发（自）

5. to take legal action (against). The police decided not to proceed against her. aanhangig maak يُقيمُ دَعْوى завеждам дело срещу proceder contra zakročit (proti) vorgehen retsforfølge προβαίνω, ενεργώ δικαστικά proceder contra kohtuprotsessi algatama اقدام قانونی کردن ryhtyä oikeustoimiin engager des poursuites לִתבוֹעַ לְדִין (किसी के खिलाफ़) कानूनी कार्रवाई करना eljár (hivatalosan) menuntut höfða mál gegn procedere 訴える 법적 절차를 밝다 kelti bylą ierosināt tiesas prāvu/lietu mengenakan tindakan undang-undang gerechtelijk vervolgenanlegge sak wysuwać oskarżenie قانونى اقدام كول proceder contra a acţiona în justiţie возбуждать дело zakročiť (proti) začeti postopek pokrenuti parnicu vidta lagliga åtgärder ดำเนินการทางกฏหมาย dava açmak 起訴 переслідувати судовим порядком قانوني ايکشن لينا truy tố 起诉

proˈceedings noun plural

1. the things said and done at a meeting of a society etc. verrigtinge دَعْوى قَضائِيَّه заседание atividades jednání der Bericht meddelelser πρακτικά εργασιών actas läbirääkimised صورت جلسه pöytäkirjat débatsפרוטוקול कार्यवाही akták; előadások laporan persidangan atburðarás, fundargerð atti 議事録 의사록 eiga, protokolas, darbai, pranešimai (sēdes) norise; darbs prosiding werkzaamheden, handelingenforhandlinger; møtereferatobrady, prace, protokoły ناسته كتنه actividades dezbateri протокол rokovanie razprava zapisnik förfarande, förehavanden, protokoll รายงานการประชุม olaylar, olup bitenler 會議記錄 робота; праці روداد nghi thức 会议录

2. a legal action. We shall start proceedings against him if the bill is not paid. stappe إجْراءات قانونيَّه завеждане на дело processo soudní řízení das Verfahren retsforfølgelse δικαστική ενέργεια, διαδικασίαproceso kohtuprotsess اقدام قانونی kanne poursuitesתביעה प्रगति, प्रगमन (bírósági) eljárás tuntutan málarekstur procedimento 訴訟 소송 byla, teismo procesas tiesas prāva mengambil tindakan undang-undang gerechtelijke actiesaksanlegg, rettslig tiltalepostępowanie قانوني اقدام processo urmărire, acţiune în justiţie судебное разбирательство súdne konanie postopek zakonski postupak lagliga åtgärder วิธีการทางกฎหมาย kovuşturma, yasal işlemler 起訴 судочинство کارروائي vụ kiện 起诉

proceeds (ˈprəusiːdz) noun plural

money or profit made (from a sale etc). They gave the proceeds of the sale to charity. opbrengs إيراد، مَدْخول، رِبْح постъпления lucros výtěžek der Erlös overskud έσοδα, κέρδη ingresos, ganancias tulu درآمد؛ سود myyntitulot produit הַכנָסוֹת आगम, आय bevétel hasil ágóði profitto, ricavo 収入 수익 pajamos ieņēmumi; peļņa hasil kutipan opbrengstutbyttedochód عايد،سود،فايده lucros beneficiu выручка, доход výťažok, zisk izkupiček ostvareni prihod intäkter, behållning, vinst รายได้ kazanç, hâsılat 收入，收益 виторг, прибуток منافع tiền từ thiện 收入，收益

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

proceedings

→ إِجْرَاءَاتٌ قَضَائِيَّة řízení retsforfølgelse Vorgehensweise πρακτικά συνεδρίου acciones, acto tapahtumat procédure postupak procedura 進行 소송 절차 gerechtelijke actie framgangsmåte postępowanie procedimentos судебное преследование förfarande การดำเนินการ dava vụ kiện 诉讼

Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009