صَد، رَد، رَقْض قُبوليُخَيِّب، يَرْفُض قَبوليَصُد، يَرُد
odmítnoutodmítnutíodraženíodrazit
afslåmodvilje
visszaverés
höfnunhrekja afturvísa á bug
atrėmimas
atraidītatsišanaatsistatvairītnoraidījums
odrazenie
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
repulse
[rɪˈpʌls] vt (=
drive back) [+
attackers, troops, attack] →
repousserCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
repulse
(rəˈpals) verb1. to repel (an enemy).
terugstoot يَصُد، يَرُد отблъсквам repelir odrazit zurückschlagen slå tilbage αποκρούωrechazar tõrjuma عقب راندن دشمن torjua repousser לַהֲדוֹף हटा देना suzbiti visszaver mengusir hrekja aftur respingere 撃退する 격퇴하다 atremti atsist; atvairīt melawan terugdrijven slå/drive tilbake odeprzeć پورى وهل، په څټ كول رټل، شاته تمبول: نه منل repelir a respinge отражать odraziť odbiti odbiti driva tillbaka ขับไล่ püskürtmek 擊退 відбивати پیچھے دھکیلنا đánh lui 击退 2. to refuse to accept
eg help from, or be friendly to.
weier يُخَيِّب، يَرْفُض قَبول отхвърлям recusar odmítnout abschlagen afslå απορρίπτω, απωθώrechazar keelduma نپذیرفتن torjua repousser לִדחוֹת ठुकरा देना odbiti visszautasít menolak vísa á bug rifiutare はねつける 거절하다 atmesti, atstumti noraidīt; atraidīt menolak afwijzenstøte fra seg, avviseodrzucić نه منل recusar a refuza отвергать odmietnuť odkloniti odbiti avvisa, tillbakavisa ปฏิเสธ (ความช่วยเหลือ, มิตรภาพ) reddetmek 拒絕,冷落 відхиляти; не приймати نامنظور کرنا từ chối 拒绝,排斥 noun (an) act of repulsing.
terugstoting صَد، رَد، رَقْض قُبول отблъскване rejeição odražení; odmítnutí die Abwehr modvilje απόρριψηrechazo tõrjumine رد؛ امتناع torjunta refus דְחִייָה इनकार odbijanje visszaverés penolakan höfnun rifiuto 撃退 물리치기 atrėmimas, atstūmimas (uzbrukuma) atsišana; noraidījums penolakan terugdrijving, afwijzingtilbakeslag, avvising odepchnięcie نه منل rejeição refuz отражение; отказ odrazenie; odmietnutie zavrnitev odbijanje avvisande, tillbakavisande การปฏิเสธ; การขับไล่ püskürtme 擊退,拒絕,冷落 відсіч; відмова نا منظوری sự từ chối 拒绝 repulsion (rəˈpalʃən) noun disgust.
terugstotend نُفور، مَقْت، إشْمِئْزاز отвращение repulsa nechuť der Widerwille væmmelse αποστροφή, απέχθειαrepulsión jälkus بیزاری inho répulsionסלידה विरोध, प्रतिकर्षण odvratnost, mrskost irtózás rasa jijik viðbjóður ripulsione; repulsione 嫌悪 혐오 pasibjaurėjimas, atstūmimas pretīgums; riebums jijik weerzinavskywstręt پورى وهنه، رټنه، شاته تمبونه repulsa repulsie отвращение nechuť, odpor odvratnost odbojnost motvilja ความรู้สึกรังเกียจ iğrenme 厭惡,反感 огида, антипатія نفرت sự kinh tởm 厌恶,反感 repulsive (rəˈpalsiv) adjective horrible; disgusting.
walglik مُنَفِّر، مَقيت، مُثير للإشْمِئْزاز отблъскващ repulsivo ohavný; odporný widerwärtig afskyelig αποκρουστικός, απωθητικόςrepulsivo jälk تنفر آور iljettävä repoussantדוחה अरुचिकर, विकर्षण odvratan, odbojan undorító menjijikkan viðbjóðslegur ripugnante いやな 혐오감을 일으키는 atstumiantis, atgrasus pretīgs; riebīgs menjijikkan weerzinwekkendavskyelig, frastøtendeodpychający تيرى كوونكى، حمله كوونكى: كركجن: شانه تمبوونكى، پورى وهونكى repelente respingător отвратительный; отталкивающий ohavný; odporný odvraten odbojan frånstötande, motbjudande น่ารังเกียจ iğrenç 令人厭惡的 огидний, відразливий گھناونا ghê tởm 令人厌恶的讨厌的 reˈpulsively adverb walglik بصورةٍ مُنَفِّرَه أو مُثيرةٍ للإشْمِئْزاز отблъскващо repulsivamente odporně widerwärtig afskyeligt αποκρουστικά, απωθητικά repulsivamente jälgilt به طور مشمئز کننده iljettävästi d'une façon repoussante בְצוּרָה דוֹחָה अरुचिकरता से, प्रतिकर्षतापूर्वक odvratno, odbojno visszataszítóan secara menjijikkan viðbjóðslega in maniera ripugnante ぞっとするほど 불쾌하게 atgrasiai pretīgi; riebīgi dengan jijiknya weerzinwekkendavskyelig, frastøtende odrażająco په نيوكى سره com repugnância într-un mod respingător отвратительно odporne odvratno odbojno på ett frånstötande (motbjudande) sätt อย่างน่ารังเกียจ iğrenç şekilde 令人厭惡地 відразливо گھناونے پن سے một cách ghê tởm 讨厌地,冷淡地 reˈpulsiveness noun walglikheid إشْمِئْزاز، نُفور отвратителсност repulsivo ohavnost die Widerwärtigkeit afskyelighed απέχθεια, αποτροπιασμός carácter repulsivo jälkus نفرت انگیزی vastenmielisyys caractère repoussant דְחִייָה अरुचिरकता, जुगुप्सा, विकर्षिता odvratnost, odbojnost vminek ellenszenves/visszataszító volta sifat menjijikkan viðbjóðslegt eðli carattere ripugnante 反感 불쾌 atgrasumas pretīgums; riebīgums menjijikkan weerzinwekkendheid avskyelighet odrażające cechy تيرى كوونكى aspecto repugnante caracter repulsiv/respingător отвращение ohavnosť zoprnost odbojnost frånstötande (motbjudande) karaktär ความน่ารังเกียจ iğrençlik 令人厭惡 гидотність نفرت sự ghê tởm 讨厌,冷淡 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.