potlačitzakázat
standsetilbageholdeundertrykke
tukahduttaa
bæla niîur; stöîvabannakæfa, halda aftur af
aizliegtaizturētapspiestnoklusēt
undertrycka
suppress
[səˈpres] VT [+
symptoms, dissent, opposition, publication] →
suprimir; [+
feelings] →
reprimir; [+
emotion] →
contener, dominar; [+
yawn, smile] →
contener; [+
news, the truth] →
callar, ocultar; [+
scandal] →
acallar, ocultar; [+
revolt, uprising] →
sofocar, reprimirwith suppressed emotion →
con emoción contenidaa half suppressed laugh →
una risa mal disimuladaCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
suppress
(səˈpres) verb1. to defeat or put a stop to (
eg a rebellion).
onderdruk يَقْمَع، يُخْمِد потушавам reprimir potlačit unterdrücken undertrykke; standse καταπνίγωreprimir maha suruma سركوب كردن nujertaa réprimer לְדַכֵּא दबाना, दमन करना ugušiti, savladati elnyom menghentikan bæla niður; stöðva reprimere 鎮圧する 진압하다 numalšinti apspiest menumpaskan onderdrukkenundertrykke, sette en stopper forstłumić سرکوب کول، ماته ورکول reprimir a reprima подавлять potlačiť zatreti ugušiti undertrycka, kuva, slå ner หยุดยั้ง; ปราบปราม bastırmak 鎮壓,平定 придушувати شکست دینا یا روکنا đàn áp, chặn 镇压,平定 3. to prevent from being published, known
etc.
to suppress information. onderdruk يُخْفي потулям suprimir zakázat unterschlagen tilbageholde αποσιωπώ, αποκρύπτωcensurar; prohibir maha vaikima, varjama توقيف كردن salata interdire לְהַסתִיר रोकना, निषेध करना kriti, zabašuriti elhallgat merahasiakan banna annullare 禁止する (정보 공개 등을) 금지하다 nuslėpti aizliegt (publicēt); noklusēt (faktus) menyekat achterhoudenskjule, holde tilbake, fortiezakazać, wstrzymać توقیف کول suprimir a suprima; a interzice умалчивать zakázať prepovedati potisnuti hemlighålla, förtiga ระงับ örtbas etmek 查禁(書刊)隱瞞 забороняти; вилучати з продажу اشاعت روک دینا đình bản, tịch thâu 查禁(书刊)隐瞒 supˈpression (-ʃən) noun onderdrukking قَمْع، كَبْت، إخْفاء потискане supressão potlačení, zákaz die Unterdrückung undertrykkelse; tilbageholdelse συγκάλυψη, απόκρυψηsupresión; represión; prohibición mahasurumine سركوبي nujertaminen suppression, interdictionדיכוי दमन, उन्नमूलन ugušenje, zabrana elnyomás, elfojtás; elhallgatás penghentian niðurbæling; bann soppressione; repressione 鎮圧 억압 numalšinimas, nuslopinimas, nuslėpimas apspiešana; noklusēšana tindakan menumpaskan onderdrukkingundertrykkelse; fortielse, utelatelse stłumienie, powstrzymanie وهل، ماتی، سرکوبی supressão reprimare, suprimare; interzicere подавление; сдерживание; замалчивание potlačenie; zákaz ukinitev potiskivanje undertryckande การปราบปราม baskı, tutma 查禁,平定 придушення; заборона بندش، دباؤ sự đàn áp, sự nén lại 查禁,平定 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
suppress
vt suprimirEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.