unconcerned

un·con·cerned

 (ŭn′kən-sûrnd′)

adj.

1. Not interested; indifferent: a practical thinker unconcerned with abstract questions.

2. Not anxious or apprehensive; unworried: The foolhardy sailor was unconcerned about the oncoming storm.

---

un′con·cern′ed·ly (-sûr′nĭd-lē) adv.

un′con·cern′ed·ness n.

American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

unconcerned

(ˌʌnkənˈsɜːnd)

adj

1. lacking in concern or involvement

2. not worried; untroubled

unconcernedly adv

ˌunconˈcernedness n

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014

un•con•cerned

(ˌʌn kənˈsɜrnd)

adj.

1. not involved or interested; disinterested.

2. not caring; unworried; free from solicitude or anxiety.

[1625–35]

un•con•cern•ed•ly (ˌʌn kənˈsɜr nɪd li) adv.

un`con•cern′ed•ness, n.

Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.

Thesaurus

Adj.	1.	unconcerned - lacking in interest or care or feeling; "the average American...is unconcerned that his or her plight is the result of a complex of personal and economic and governmental actions...beyond the normal citizen's comprehension and control"; "blithely unconcerned about his friend's plight" careless - marked by lack of attention or consideration or forethought or thoroughness; not careful; "careless about her clothes"; "forgotten by some careless person"; "a careless housekeeper"; "careless proofreading"; "it was a careless mistake"; "hurt by a careless remark" untroubled - not beset by troubles or disturbance or distress; "seemed untroubled by doubts of any kind"; "untroubled sleep"; "a kind untroubled face" concerned - feeling or showing worry or solicitude; "concerned parents of youthful offenders"; "was concerned about the future"; "we feel concerned about accomplishing the task at hand"; "greatly concerned not to disappoint a small child"
	2.	unconcerned - easy in mind; not worried; "the prisoner seems entirely unconcerned as to the outcome of the examination" untroubled - not beset by troubles or disturbance or distress; "seemed untroubled by doubts of any kind"; "untroubled sleep"; "a kind untroubled face"
	3.	unconcerned - not occupied or engaged with; "readers unconcerned with style" uninvolved - not involved; "being uninvolved he remained objective"

Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.

unconcerned

adjective untroubled, relaxed, unperturbed, nonchalant, easy, careless, not bothered, serene, callous, carefree, unruffled, blithe, insouciant, unworried, not giving a toss (informal) Paul was unconcerned about what he had done.
untroubled concerned, worried, anxious, distressed, uneasy, agitated, perturbed

Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002

unconcerned

adjective

1. Without emotion or interest:

apathetic, detached, impassive, incurious, indifferent, insensible, lethargic, listless, phlegmatic, stolid, uninterested, unresponsive.

2. Lacking interest in one's surroundings or worldly affairs:

aloof, detached, disinterested, incurious, indifferent, uninterested, uninvolved.

3. Lacking or marked by a lack of care:

careless, feckless, heedless, inattentive, irresponsible, reckless, thoughtless, unmindful, unthinking.

4. Showing no concern, attention, or regard:

careless, forgetful, heedless, mindless, unheeding, unmindful, unobservant, unthinking.

The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.

Translations

غَيْر مُهْتَم

lhostejný

ligeglad

gleichgültig

piittaamatonvälinpitämätön

indifférent

áhugalaus

noncurante

ilgisizkayıtsız

漠不关心的

unconcerned

[ˈʌnkənˈsɜːnd] ADJ (= unworried) → despreocupado; (= indifferent) → indiferente, despreocupado
to be unconcerned about sth → no inquietarse or preocuparse por algo, mostrarse indiferente a algo

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

unconcerned

[ˌʌnkənˈsɜː^rnd] adj (= unworried) → sans inquiétude, serein(e)
to be unconcerned → ne pas s'inquiéter, être serein(e)
to be unconcerned about sth → ne pas s'inquiéter pour qch, ne pas se soucier de qch
to be unconcerned by sth → ne pas s'inquiéter pour qch, ne pas se soucier de qch

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

unconcerned

adj

(= unworried) → unbekümmert; (= indifferent) → gleichgültig; to be unconcerned about something → sich nicht um etw kümmern; how could he be so unconcerned about her safety/the problem? → wie konnte ihm ihre Sicherheit/das Problem so egal or gleichgültig sein?; I was not unconcerned about your safety → ich habe mir Sorgen um deine Sicherheit gemacht; to be unconcerned by something, to be unconcerned at something → von etw unberührt sein

(= not involved) → unbeteiligt (→ in an +dat)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

unconcerned

[ˌʌnkənˈsɜːnd] adj (unworried) → tranquillo/a
to be unconcerned about → non darsi pensiero di, non preoccuparsi di or per

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

unconcern

(ankənˈsəːn) noun

lack of interest or anxiety. He received the news of his failure with apparent unconcern. kalmte عَدَم الإهْتِمام незаинтересованост desconcertante nezájem die Gleichgültigkeit ligegladhed απάθεια, αδιαφορίαindiferencia ükskõiksus, muretus بی تفاوتی välinpitämättömyys indifférence חוֹסֶר עִנייַן उदासीनता, बेफिक्री bezbrižnost közöny ketidakpedulian afskiptaleysi, áhugaleysi indifferenza 無関心 무관심 abejingumas vienaldzība tdk mengambil berat onbezorgdheidlikesæle, ubekymrethet beztroska بې پروايي، بې تعلقي، بې علاقګي، دزړه سړښت، بې مينې توب desinteresse indiferenţă равнодушие nezáujem brezbrižnost ravnodušnost likgiltighet, ointresse ความไม่สนใจ ilgisizlik, kaygısızlık 漠不關心，無憂無慮 безтурботність; байдужість بے پروائي sự vô tình 漠不关心，冷漠

ˌunconˈcerned adjective

onverskillig غَيْر مُهْتَم незаинтересован indiferente lhostejný gleichgültig ligeglad αδιάφοροςindiferente ükskõikne بی تفاوت välinpitämätön indifférent לא מעורב, אדיש उदासीन bezbrižan gondtalan, közönyös tidak peduli áhugalaus indifferente 無関心な 무관심한 abejingas vienaldzīgs terabai onbezorgduengasjert, ubekymretbeztroski بی پروا desinteressado indiferent равнодушный ľahostajný brezbrižen ravnodušan likgiltig, ointresserad, obekymrad ซึ่งไม่สนใจ; ซึ่งไม่กังวล ilgisiz, kayıtsız 漠不關心的，無憂無慮的 байдужий; незацікавлений بے پرواہ vô tình 漠不关心的

ˈunconˌcernedly (-nid-) adverb

onverskillig, kalm بِعَدَم اهْتِمام أو مُبالاه незаинтересовано indiferentemente lhostejně gleichgültig ligeglad αδιάφορα con indiferencia ükskõikselt با بی تفاوتی välinpitämättömästi d'un air indifférent בְּחוֹסֶר עִנייַן बेफिक्री से bezbrižno közömbösen secara tidak peduli af áhugaleysi con indifferenza 無関心にも 무관심하게 abejingai vienaldzīgi terabai onbezorgdlikesælt, ubekymret beztrosko په بې پروايۍ desinteressadamente (cu un aer) indiferent равнодушно ľahostajne brezbrižno ravnodušno likgiltigt, ointresserat, obekymrat อย่างไม่สนใจ ilgisizce, kayıtsızca 漠不關心地，無憂無慮地 байдуже; безсторонньо بے پروائي سے vô tình 漠不关心地

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.